​Maman Maxette

Quand les rayons du soleil brille, tu me fais voir. Quand les rayons du soleil m'atteignent, je brille comme toi.
Quand les rayons du soleil me réchauffent, c'est ton amour que je peux ressentir.
Lorsque le soleil ne brille pas, vous êtes au repos.
Où tu vas, là je vais ensuite, je ne veux plus jamais te quitter.
Même si je ne peux pas ressentir, je me souviens, je vois et j'entends.
Votre rire est copié, collé et ne peut jamais être supprimé.
À travers une vitrine à Kiruna, vous êtes venu avec des lumières polaires, vêtu de blanc comme la neige et brillait de votre lumière sur moi. Je n'oublierai jamais, tu seras toujours là, parce que partout où je vais, tu vas avec moi.
Au fil des ans, nous avons ri, dansé, voyagé et vécu la vie ensemble.
Vous et Malte, vous êtes ma famille et les amis que vous m'avez donnés sont comme des frères et sœurs et des cousins.
Tu es l'amour et tout ce que j'ai toujours voulu.
Tu étais l'aventure, la joie et le maître du rire.
Milley Maxette est devenue votre petite-fille qui fait vivre votre nom.
Fermons les yeux, sentons la chaleur, commençons à méditer. Donnez un moment de réflexion, un souvenir avec vous, notre déesse du soleil.
Maman Maxette. Je t’aime.

/Kimberley Ahlström, 25/11/2020
(traduction gratuite Malte Olsson)